Père blasé par le bavardage papillonnant de son adolescente, tapote du pied sous la table. Se connectent autour d’une vidéo sur les bébés panthères, avalanche d’éclats de rire complices.